Showing posts with label Finland. Show all posts
Showing posts with label Finland. Show all posts

Thursday, 24 September 2026

Writing Life Stories — of Living People by Ruth Bonetti

Over decades of writing my heritage trilogy, I wrangled relatives, opening closet doors to skeletons, shotgun weddings and shame on the family. I resisted cranky maiden aunts who threatened legal action if I divulged a century-old illegitimate birth. Black sheep were drafted from white; truths sifted from myths;
‘Change the names and turn it into a novel’ some siblings urged, not trusting me to honour the family.


Magical realism gave me a tool to avoid relatives’ rancour. I wrote conversations with dead relatives, posing questions like ‘Karl Johan, I bet you were in the thick of the Battle of Brisbane?’ No answer but the possibility hangs in the ether. (Don’t you talk with your long departed?)

 

I gave him new life, channelling his own FaceBook page. This long-deceased bachelor author received little encouragement until I gave him credence in his book Burn my Letters and on Soundcloud.


Now, writing stories of living people, I face new challenges. Valued critique groups focus on writing tools like Spot the ‘Show don’t tell.’ With living people it’s ‘dare I show or tell without asking permission? 

 

Recently I’ve been led to write stories of a diverse group of living people: Justen, a Sudanese child soldier, refugee to Australia and now studying for the ministry; my indigenous ‘Bestie’ from Boigu Island in Torres Strait, who was so buoyed to have a short story in Mosaic of Grace that she wants to publish a whole book of her testimonies as well as short stories for children.



My book-in progress Victorious Voices will release stories of three friends including a Neapolitan tenor and Tuija, a Finnish singer who I was led to Estonia to meet. Why Estonia?

 

‘That’s all I have to write about Finland,’ I decided after the third book of my trilogy Midnight Sun to Southern Cross was published. But that shut door left a hole in my heart and head. Until I stumbled onto a documentary called The Singing Revolution. It described how Estonians won freedom from Soviet rule with unique powerful weapons—their singing voices. The three Baltic states endured oppressive regimes under Russia until 1991. They won independence through silent protest and singing! 


At Estonia’s Song and Dance Festival (see my 2025 blog) I bonded with Tuija and discovered we share similar issues, even reaching back to utero. To communicate our murky dark issues sparks triggers.

 





What to reveal in print? What might malcontents use against me? Why reveal chinks in my armour for insensitive prodding? I am blessed with wise counsel, spiritual direction, beta readers and editors to vet words before they’re printed. With a small team of like-minded nonfiction authors meet, some digitally, I meet to pray through far deeper issues than show-don’t-tell. 

 

Digital platforms like FaceTime are invaluable for interviewing distant friends and transcribing in first person viewpoint. Messenger’s green dot alerts when Tuija is awake in Finland. It tempts me to jump in with a searching question, skipping introductory pleasantries. The three dots wave in response while I double guess if I’ve been too abrupt or disturbed her sleep.

 

One luminous full moon I tossed before sleeping. Text pings woke me at 2:30am. Bestie’s mother had just died following the recent death of her younger sister. I rolled over, remembering I had stumbled into a cultural sensitivity by asking about their health and funerals. After wriggling a while I replied with the compassion she then craved. (Next day I reset the ‘do not disturb’ function.) 


At such times how to balance objectivity and sympathy? While I’ve promised to help Bestie edit her stories, my role is to enable and empower her to own her stories. It’s her voice, and she knows culture better than me. When I upgraded my iPad, I donated the old one to her worthy cause and sent videos showing how to record her stories to Notes or Voice Memos using the mic icon. Transcribe, even. 

 

Pitfalls lie in wait when writing of different cultural situations but there’s deep satisfaction in enabling living stories to reach readers.   

 

What stories could you share before they’re lost to dementia or the grave? Do it now!

 


HEAR Ruth Bonetti speak at Koorong on 'Writing Life Stories of Living People'.

WRITING PROMPTS:

·      If I’d known what lay ahead, when I took that first step…

·      The photograph sent prickles down my spine. These were real people!

·      If only I’d shared my story, another life might have been saved.




Ruth loves writing true stories of real people overcoming adversity. She is grateful to her team of prayer supporters (yes, including Tuija in Finland) to overcome the Attack of Tech Gremlins that messed with blog formatting and her head. 

Ruth co-edited a third collection Mosaic of Grace with Anne Hamilton and Rosemary New. Ruth is thrilled by the prolific harvest of published authors since founding Omega Writers in 1991 and co-founding Christian Authors Showcase Queensland. 

Thursday, 7 July 2022

Talking books – Listen up! by Ruth Bonetti

Word is out that audio books are hot sellers. (Tell me, is it so?) 

Word is out that, like bookshops, Amazon Audible shun small fry accounts. Authors should enlist a third party company to fast track. 

So I outlaid. Speak Out-Don’t Freak Out joined the clamour of audio books. But last week, I realised my audio book had become Phantom of the Audible. Terse phone calls and emails resulted in links to other sites while the go-between negotiates with Amazon Audible to reinstate.


Listen Up and Speak Out!


A lightbulb moment brightened recent gloom. With time on my hands, experience of speaking, of training and coaching speakers to confident performance polish and even the book (but sorry, no T-shirt)... 

Why not narrate my own books? 

Cue self-sabotage...

I'm a bear of limited tech brain. 

But, aha! I know a savant who revels in such. Musician colleague and former student Kathy is paying off the Classical clarinet I no longer play. She has some time on her hands and welcomes a project. Hear her on Soundcloud, a site she led me to. Rather than borrow her kind offer of tools of trade equipment, we went to an audio shop and I bought the most user-friendly device possible, a Zoom TN1. Too easy!


The mic sports a “dead cat” to block extraneous noise, so I can record out on my deck. I begin narrating Burn my Letters, the first book of the Midnight Sun to Southern Cross trilogy. 


Cue a Molotov cocktail of self-sabotage, frustration and reality check

Have I bitten off an elephant of words! Perhaps it's enough to narrate a chapter of each book as PR teasers? 


And what to do with male Swedish voices who predominate in the book? Its main protagonist hero is a Finland-Swede, and my book includes magical realism conversations with him. I begin to regret this clever trick which enables me to go inside heads and explore motives. 


Northern Light and Sound

Email a friend of 50-years with decades' experience as a music journalist with Swedish Radio. Now retired, he has time on his hands. Professional but humble, Carl (“Calle”) sounds caution. Any mispronounced colloquial words would shriek unprofessional. Feel free to ask another friend of 50 years. But hear Calle in this narration, round 3'40". after an intro prĂ©cis) reading lines from Kalevela. What say you? 


Email Jan Westerlund, a flautist with whom I performed in Regionmusiken 50 years ago (see pp 47-46 of Burn My Letters). He's interested. 

Sound circles around the globe

So my team consists of two Swedes and we two who live streets away in Brisbane. After recording takes, I drop the SD card into Kathy’s letterbox, she edits and uploads. 


LISTEN UP! Enjoy our team work Introduction and Chapter 1 of Burn My Letters 

It includes an excerpt of Grandad's 1960s radio interview 2'30".

 

Opportunity: Do you dream of your own titles morphing into audio books? Would a teaser audio chapter boost your book sales? As I finesse my narrative skills and eventually learn editing expertise (meanwhile supported by Kathy's brilliant savvy) I'll offer these to other authors. Contact me if my voice suits your book. 


You, too, could enter a new genre, the talking book.


RUTH BONETTI is author/editor of a dozen publications, firstly in her primary field of music and performance. Her passion is a heritage trilogy Midnight Sun to Southern Cross, of which Burn My Letters won the Omega Writers Nonfiction CALEB award in 2017. 

Website 

Webstore 

Facebook

Ruth channels Karl Johan's Facebook page

Ruth's occasional blog

Order autographed copies of Ruth's books

Thank you for reviews on Goodreads.  They're gold to authors who hate blowing their own trumpets. Though this one is so excited by her new foray into tech, please forgive the many links!